第二章 滿場皆驚

作品:《文化前線

    許正道環頭四顧,發現田狀狀他們都在認真討論劇本,似乎沒有聽到那聲音。他覺得可能是自己聽錯了,但就在這時,那聲音又在腦海中響起:「連接神級網絡,系統植入中。」

    「系統植入成功。系統正式啟動。一階任務正式啟動:一年內成功改造爛片一部……」

    短暫的震驚後,許正道跳了起來:「誰在說話,什麼鬼東西?」

    現場所有人的目光都集中到許正道身上,詫異地看着他,不知道他哪根筋犯了。

    田狀狀皺眉道:「正道,你怎麼了?」

    許正道剛要開口說話,那聲音又在腦海里響起:「嚴重警告:你可以與其他人正常交流,但不能以任何方式對他們泄露爛片終結者系統的相關信息,否則,將被系統抹殺!」

    許正道只覺一股寒氣從尾椎直衝天靈蓋,心想,抹殺,泄露這個什麼鬼系統的信息會被抹殺?真的假的?

    那聲音再次響起:「是真的。如果泄露爛片終結者系統的相關信息,將會被系統抹殺。」

    許正道微微一怔,在心裏問道:「你知道我在想什麼?」

    那聲音回答道:「是的,我知道你在想什麼。」

    許正道在心裏道:「你是什麼東西?」

    那聲音道:「我不是東西,我是爛片終結者系統。」

    田狀狀見許正道楞在那裏,動也不動,像木雕似的,趕忙道:「正道,你到底怎麼了?」

    許正道回過神來,見眾人用一種看傻子的眼神看着自己,只能硬着頭皮道:「那個,我對劇本有點不同的看法,不知道能不能說?」

    陳藝謀聽到這話笑了:「當然可以,我請你們來,就是希望想聽聽大家的看法。既然你有不同看法,那再好不過了,趕緊說出來,我們洗耳恭聽。」

    田狀狀也點頭:「有什麼想法就說出來,不用藏着掖着的。」

    許正道清清嗓子,在心裏默默組織了下語言,開口道:「《滿城盡帶黃金甲》這個劇本很紮實,故事很精彩,也有思想內涵。如果是拍成藝術片反響應該不錯,但如果拍成商業大片,可能會遭到很大的非議,甚至比《英雄》和《十面埋伏》遭到的非議還要大。」

    陳藝謀聽到這話微微一怔:「為什麼這麼說?」

    許正道解釋道:「剛才在討論的時候,說到《英雄》和《十面埋伏》為什麼挨罵。導演,你說《英雄》挨罵是為秦始皇唱讚歌,被認為立場有問題;《十面埋伏》挨罵是劇本問題,劇本存在漏洞。我覺得你的觀點是對的,但並不完全對。評論界和文藝界罵這兩部電影確實是因為這些,但普通觀眾罵這兩部電影卻不是因為這個。」

    陳藝謀問道:「那是因為什麼?」

    許正道直接道:「沒有看到他們想看的東西。」


    陳藝謀詫異地道:「這話是什麼意思?」

    許正道緩緩地道:「我認為電影分為商業片、藝術片的分類方法不準確,除了實驗電影,藝術電影其實也是商業的,帶有商業元素的。我覺得電影分類更準確的分法應該分為類型片和非類型片。在我看來,類型片就是創作者跟觀眾之間建立的一種契約,觀眾會抱有某種特別強的預期去看類型片。比如你看恐怖片就是希望能被嚇到;看喜劇片就是希望被逗得哈哈大笑;看動作片就是衝着動作場面的;看藝術片就是想要深刻、想看到藝術性。

    《英雄》和《十面埋伏》宣傳的時候是當成武俠片宣傳的。觀眾看武俠片希望看到什麼呢?當然是希望看到英雄懲奸除惡,笑傲江湖,這是武俠小說帶來的特質,但《英雄》和《十面埋伏》裏面沒有行俠仗義,也沒有笑傲江湖,而且全是悲劇,《英雄》中無名死了,殘劍飛雪死了;《十面埋伏》中小妹死了。觀眾抱着期待走進電影院,內心需求卻沒有得到滿足,那他們肯定不滿意,《英雄》和《十面埋伏》挨罵一點都不奇怪。

    舉個簡單例子,周星池是票房靈藥,但也有票房慘澹的電影,比如《大話西遊》,比如《回魂夜》。《大話西遊》不用多說,現在成了很多人心中的經典,單說《回魂夜》。這部電影票房只有1600萬,可以說是慘敗,口碑也相當糟糕。其實就電影本身來說,《回魂夜》並不算差,如果單純當成恐怖片看的話,甚至可以說是不錯的電影。

    《回魂夜》票房口碑雙敗的原因在於,觀眾看周星池電影是衝着喜劇去的,希望被逗笑,但這部電影搞笑內容少,卻極為恐怖。一群衝着喜劇來的觀眾,看完電影結果嚇得尿了一褲子,你覺得他們會怎麼想?肯定是惡評如潮,票房也遭到空前失敗。

    回到《黃金甲》,這個故事是比《英雄》和《十面埋伏》還要慘烈、還要黑暗、還要壓抑的悲劇。這樣一個歷史背景鮮明、主題沉重的故事根本不適合武俠片的雜耍式風格。當觀眾抱着看武俠片,抱着娛樂的心情走進電影院,結果看到的是父子相殘、夫妻相殺、以及兄妹亂輪這樣的情節,他們會做何感想?我覺得要是按照現在的劇本拍,等到電影上映,《黃金甲》挨的罵恐怕會是《英雄》和《十面埋伏》的十倍,甚至更多。」

    陳藝謀怔怔地看着許正道,被他的話徹底震到了。

    現場其他人也都目瞪口呆地看着許正道,沒想到他能說出這樣一番話來。

    許正道見眾人目瞪口呆地看着自己,心裏有些得意,沒想到大導演,大編劇們都被我震住了,看來老夫天生是吃這碗飯的啊,哇咔咔咔!他笑了笑,謙虛地道:「我的話說完了。讓諸位前輩見笑了。」

    陳藝謀轉頭看看眾人,問道:「你們怎麼看?」

    趙小釘皺眉道:「我覺得有點道理,《黃金甲》確實比較黑暗,也比較壓抑。」

    王彬微微點頭:「我覺得《黃金甲》比《雷雨》更加黑暗和壓抑,《雷雨》中沒有着重強調的血緣旋渦被放大了,從頭至尾都緊緊的圍繞這一主題來延伸劇情。《雷雨》中的明亮過度統統不見,劇情環環相扣讓人無以喘息,加入了大量亂輪、陰謀、下毒、暗殺等元素,使故事顯得無比陰冷。這不就是我們要的嗎?以此來反應權力對人性的扼殺。」

    編劇吳楠道:「我們刻意抹去光明的、光亮的東西,是為了讓整個故事更加殘酷,更加深刻的展現權力對人性的抹殺。如果故事變得一團和氣,那就失去批判性了。」

    陳藝謀覺得眾人是對的,但許正道的話也有道理,他看着許正道,問道:「如果讓你來改劇本,那你會怎麼改這個故事呢?」

    許正道沉吟片刻,給出了自己的答案:「前些天,我看到了吳羽森的一個採訪。在拍攝電影《變臉》時,吳羽森最開始提出結尾,讓男主角帶着大反派的孩子回家,但遭到老闆以及編劇等人的一致反對。電影試映後,觀眾給《變臉》的評分只有33分,一邊倒的差評。很多人都在問,那個小孩怎麼了,為什麼不帶他回家。老闆意識到吳宇森是對的,就讓吳羽森緊急補拍,重新剪輯後再次試映,影片評價竟飆升到88分,得到一致好評。

    電影《勇敢的心》男主角華萊士最後死了,但在他的精神感召下,蘇格蘭贏得了獨立。他雖然死了,但抗爭的目的達到了,依然是勝利者。你的《英雄》也是如此,無名雖然死了,但目的達到了。無名不是真的要殺死秦王,而是要告訴秦王以天下為重。在秦王明白後,無名便坦然受死,他也是勝利者。可《黃金甲》沒有這樣的內容,看到最後大家依然是絕望的,看不到希望,所以,我覺得《黃金甲》要改的話,結局必須給觀眾希望,讓觀眾覺得主角贏了,哪怕最後主角死去,只要觀眾覺得贏了,一切就不是問題。」

    王彬不同意許正道的觀點:「在《黃金甲》最後,王后打翻毒藥碗,就是反抗啊,她不再管什麼皇權後位、人前富貴了,做了一回自己,反抗了封建父權,她是勝利者啊。」

    許正道覺得王彬的話有道理,想了想道:「你說得對,最後皇后確實反抗了,但她的反抗讓人無法釋懷,沒有贏的暢快感。至少我看完,內心情緒沒有得到釋放。我覺得皇后這個角色最大問題是本身。如果從旁觀者的角度看,我會同情皇后,但商業片講究代入感,觀眾是要代入主角的。皇后這個角色觀眾能代入嗎?皇后不守婦道出軌、跟養子談戀愛,事情敗露後慫恿自己的兒子造反在後,導致兩個兒子死亡,有多少人能把自己代入這個角色?男主角大王,觀眾也很難代入,這個人物比皇后還討厭。商業片沒有代入感,觀眾怎麼可能會喜歡?我覺得可以換視角,讓二兒子元傑作主角,這個人物是有光彩的,觀眾代入感會比較強。」

    陳藝謀聽到這話,眉頭微微一皺。1992年他與鞏麗一起游長城時許下心愿,未來要讓鞏麗當一次女皇,但沒想到兩人拍完《搖啊搖,搖到外婆橋》後就分手了。他始終沒有忘記跟鞏麗的約定,要讓鞏麗演一回女皇。《黃金甲》是他為鞏麗量身打造的,是他多年珍藏在心中的願望。這部戲是大女主電影,視角不能轉換,不然就沒有意義。

    陳藝謀十分堅決地搖頭:「不行,視角無論如此不能轉換。說其他的吧,劇本還有其他問題嗎?」

    許正道見陳藝謀不願意換視角,心裏暗暗搖頭,人物不改,視角不改,《黃金甲》最大的問題沒有解決,將來肯定會被罵得很慘的,不過陳藝謀不願意改,他也沒辦法:「小王子這個角色也有問題,他刺殺大王子,想要篡位。這真的特別蠢,只要稍微有點腦子都不會這麼做。他還未成年,而且父親和哥哥都是高手,他拿什麼篡位啊?真的太蠢了。我覺得正常的做法是,站出來維護父親的權威,維護封建倫理,這樣他才有可能得到父親的青睞,成為太子,在未來他就有可能成為大王。」

    陳藝謀微微點頭:「你說得對,小王子確實有問題,這個可以改。」



第二章 滿場皆驚  

語言選擇