二十七、為難

作品:《影后養成手記

    星期二的英文課,發了昨天隨堂測驗的試卷。

    魏毓聽力滿分,總分88,離及格還差兩分。

    這次倒是沒有人懷疑她是瞎矇亂猜了。

    英語老師站在講台上,一臉嚴肅地說:「這次試卷不算難。聽力兩個班有5個滿分。除了魏毓,總分都在130以上,齊澄同學這次考了滿分。魏毓,你得努力。」

    魏毓在英語老師殷切的目光下,點了點頭。

    劉玄同從一大早,就不斷發消息提醒魏毓中午吃飯的事。魏毓被他催得不耐煩,把他拉黑了幾個小時。

    下了課,劉玄同和海爾兄弟已經在門口等着了。

    魏冬來找她,這才知道魏毓中午要和他們一同吃飯。

    劉玄同真誠的邀請他,魏冬不想去。他和這群所謂的高幹分子在一起覺得彆扭,但他又不放心魏毓。

    他們那群人眼高於頂,他怕魏毓吃虧受委屈。

    魏毓牽着魏冬過馬路,劉玄同跟在他們身後,看着他們牽在一起的手,有點羨慕。

    劉玄同請客的地方叫『全家人』,是一家裝潢典雅,古色古香的中餐館。魏毓他們到的時候,裏面已經坐了幾個人。

    魏毓只認識齊澄和他的校花女友夏盈盈。

    夏盈盈看着她的目光很是不屑,轉頭跟她身邊的另外一個女孩子說:

    「鄉巴佬來了。」

    魏毓「喲」了一聲,

    「又換香水了?」

    見夏盈盈氣得又要炸毛,倒是覺得她可愛了,閉了嘴沒再揶揄她。

    一張圓桌,坐了11個人,劉玄同坐在她左側,魏冬坐在她右側,她的對面是齊澄。齊澄旁邊坐了一個長相粗獷的男人。

    劉玄同給她介紹,那個長相粗獷的男人是u中高三的學長黃盛,也是劉玄同的好友。

    打魏毓一進門,黃盛就一副打量的樣子盯着她看,讓魏毓很不舒服。

    黃盛跟她說:「你就是魏毓?長得還行。既然我們家小同看上了,你就答應了吧,好處少不了你的。」

    劉玄同一下子慌了,不知道該叫黃盛閉嘴,還是讓魏毓別生氣,臉色漲得通紅。

    魏冬椅子一動,魏毓按住他。翻着菜單的手不停,笑道:

    「敢情這是舊社會地主選童養媳呢?我就算了吧,皮糙肉厚配不上我們小同弟弟。我看那姑娘不錯,指給我們家小同正好,一年抱兩。」

    魏毓指着黃盛身邊的一個姑娘。她知道那是黃盛的女朋友,她就等着黃盛生氣趕她走,從此以後與他們這些人再無相干。

    仿佛連空氣都靜謐了幾秒。談健看情況不對,想乾笑幾聲調和氣氛,被黃盛打斷。

    黃盛笑着說:「我是沒什麼意見,要是我們小同弟弟看得上,就領走。」

    黃盛女朋友的臉色和魏毓一樣難看。魏毓心想大意了,這資本主義的腦迴路果然不是她們這些貧下中農能夠理解的。

    談健趁此機會讓她們點菜,魏毓把菜單推了出去,說隨便。

    她就不明白了,一家中餐館,菜單為什麼要用英文寫?

    她可看不懂。

    夏盈盈和她身旁的姑娘低聲細語,把菜單遞給了魏冬,讓魏冬點菜。

    魏冬興致勃勃地打開,一看,傻眼了,又怕顯得自己露怯,隨便指了幾個菜給服務員看。

    坐在他旁邊的姑娘跟他說:「你得念出來,不然服務生記不住。」

    魏冬給她使眼色,問她怎麼辦。

    魏毓嘆氣,她這弟弟,真是色厲內荏的可以。

    「你們點吧,我們隨便。」

    夏盈盈笑了幾聲,說:「這可不行,今天是小同做東請你。你是客人,我們都是作陪的,這菜當然得你點。」

    魏毓明白了,這是故意為難她呢。

    魏毓接過菜單,扔給一旁站着的服務員,說:「我懶得看,你從第一頁,讀給我聽。」

    服務員拿着菜單一臉茫然,這英文菜單是平時接待外賓用的,今天有客人特意要求,他們才拿出來。這他哪看得懂啊。

    魏毓問他:「怎麼?看不懂?」

    服務員小哥誠實地點頭。魏毓把菜單接過來,遞給夏盈盈旁邊的女生,

    「要不,你給讀讀?」

    小姑娘臉色難看,她今天受夏盈盈的委託,一定要讓魏毓下不來台。此刻,她接也不是,不接也不是。在場的人一臉看好戲,沒有半點要替她解圍的意思。

    還是夏盈盈接過菜單,說:「我給咱小澡妹妹讀。」

    她就不信了,魏毓一個縣城來的非主流鄉巴佬,能聽得懂英文菜單。

    她讀得又快又急,沒一會兒就翻了幾頁菜單,見魏毓始終沒反應,自個兒停了下來。

    「怎麼?小澡妹妹,沒有想吃的?總不會一個都點不出來吧?」

    魏毓晃着盞里的茶水,聞言搖搖頭:「不是,我在想,你口音是哪裏的,我怎麼聽着那麼彆扭?」

    齊澄叩着桌子的手指一停,說:「長島口音,我也聽不懂。」


    夏盈盈瞪了齊澄一眼,把菜單啪的一聲合上,語氣不忿:「還點不點菜?一會兒還上課呢。」

    魏毓點頭:「哎喲,我們夏學姐餓了,先點菜吧。來份碧綠鮮蝦腸粉,我喜歡吃。」

    夏盈盈說:「沒這道菜!你別自個兒編!」

    魏毓抬頭看服務員:「fresh shrimps in rice flour noodles ables?不是碧綠鮮蝦腸粉嗎?我聽錯了?」

    服務員點頭:「是碧綠鮮蝦腸粉。」

    談健看夏盈盈鬧得不像話,搶過菜單自己點了幾個菜,催促着服務員上菜。

    劉玄同跟魏毓說:「小澡,我知道你英語聽力好,沒想到你口語也不錯,挺地道啊。」

    魏毓沒搭話,她的英文口語的確還可以。她前世的好友camille是個英國人,她前男友小時候又是在倫敦長大,她的口語是跟她們兩聊天練出來的,自然也帶了他們身上的地方口音。

    她擦手的時候無意間看到魏冬在打量她,一雙大而亮的眼睛裏是毫不掩飾的猜忌。

    魏毓一看就明白了,這是魏冬對她起疑了。以之前魏毓的生活環境和學習成績,怎麼也不該說一口流利的英語。

    魏毓頭疼得緊,她真不應該答應來吃這頓飯。

    第一道菜一上,魏毓忍不住地翻了個白眼。

    不是說吃頓便飯嗎?這大閘蟹是怎麼回事?

    看着從周圍投來的戲謔眼光,魏毓清楚了,這是有人存心想看她和魏冬的笑話。

    這吃蟹最是講究,優雅和狼狽,就在一線之間。

    魏毓上輩子就討厭海鮮,對這吃蟹還真沒什麼經驗。

    夏盈盈拿着小錘子,小鑷子,叮叮噹噹地給齊澄剝蟹,動作得體又好看。見魏毓和魏冬一動不動,露出一個嘲諷的笑容。

    「小澡,小澡弟弟,怎麼不吃啊?這螃蟹可是昨天小同弟弟親自定的,一大早空運過來的。」

    劉玄同連忙點頭:「是啊,小澡,這螃蟹可鮮了,你嘗嘗!」

    魏冬瞪了他一眼,把他和魏毓面前的螃蟹推得遠遠的,說:「不吃,過敏!」

    魏毓在心裏給他豎大拇指。

    劉玄同為難道:「哎呀,怪我,提前也沒問問你。」

    魏毓擺擺手,懶得說話。

    她巴不得現在趕緊走人。這在場的女生,除了張泉彬的女朋友,都對她抱有一種莫名的敵意。魏毓如坐針氈,想下次堅決不來了,劉玄同說什麼都沒用,就算他哭着求她,她也不來了。

    其他菜還沒上桌,魏冬百無聊賴地擺弄餐碟,一沒留意,就打翻了調味碟,深色的醬汁濺到了他身旁女生的衣服上。

    魏冬慌慌張張地給她道歉,遞紙巾給她。女孩子一咕嚕站起來,見自己雪紡的衣服上一大滴醬汁,氣得當時給了魏冬一巴掌。

    這一巴掌把在場所有人給打懵了。魏冬偏着頭半天沒緩過神來,劉玄同驚悸地盯着魏毓,夏盈盈一臉的看好戲。

    女孩子氣得眼眶通紅,罵了魏冬一聲:「pussy!」

    魏冬沒聽懂,但是魏毓聽懂了。

    談健趕緊讓服務生拿冰塊來。

    魏毓垂着眼,掏出消毒紙巾擦手。

    一群人就看着她擦手,動作細緻優雅,像在擦拭一件珍貴瓷器。

    劉玄同叫了她一聲:「小澡!」

    他覺得現在的魏毓十分恐怖,低頭擦手不言語,但身上散發的寒氣讓他都不敢接近。

    這是他沒見過的,完全陌生的魏毓。

    魏毓擦淨手,捧起了魏冬的臉。他皮膚生得比女孩子都好,又細又嫩,平時跟個水煮蛋似得,站在太陽底下都反光。如今五個鮮明的指頭印印在臉上,還有被指甲刮破的痕跡。

    魏毓接過冰塊,用手絹包着給他捂臉。

    魏冬一齜嘴,還是別過眼不肯看她。

    魏毓罵他:「丟人!你不是號稱u中扛把子嗎?你倒是給我打回去啊。」

    魏冬看她一眼,低聲喃喃:「我不打女人!」

    「窮計較!」魏毓罵他。

    談健說:「要不要去醫院?」

    魏毓指着打剛才就一直在擦拭衣服的女孩子,問:「叫什麼名字?」

    劉玄同站在她身後,不知所措地跟她說:「張貝珊,夏盈盈的好朋友。」

    「哦,張貝珊。你要給我弟弟道歉。」

    張貝珊蹬着眼睛,怒道:「憑什麼?是他先弄髒我衣服的,你知道我這衣服有多貴嗎?」

    魏毓幾步上前,扯着她的衣服看衣標,張貝珊在她手底下掙扎,一巴掌差點又揮到魏毓臉上,被旁邊的齊澄擋開。

    魏毓鬆開她,說:「我當是哪家的高定呢,co的吧,還過時了。」

    夏盈盈環着手站在旁邊,說:「就算是過時的co,也要好幾千。」

    劉玄同氣道:「一件破衣服,小澡要是喜歡,我買一車回來給她燒着玩。」

    魏毓目光從張貝珊身上划過,落到夏盈盈臉上,

    「這樣,我給她買一套當季的co,款式隨便她挑。你讓她在臉上寫『pussy』,拍成照片發微博,怎麼樣?」

    e



二十七、為難  

語言選擇