第一千九百五十四章 西卡的小幸運

作品:《韓娛重生之月光

    「喔哦~」

    隨着西卡的演唱開始,台下出現了小小的騷動,接着就在吃安靜了下來,認真的聽着西卡帶來的歌曲。

    現在百分之九十的粉絲,聽不懂西卡現在在唱什麼,原因很簡單,因為聽不懂中文。

    按理來說,今天的生日會又不是在天朝舉行,雖然有天朝的幸運粉絲抽中今天的門票,可是只是少數來着,在加上一些東中文的粉絲,估計能聽懂的真的不到十分之一。

    可是現場聽見這首歌后,粉絲並沒有太多的不高興,甚至於不管聽懂還是聽不懂的都很興奮來着。

    特別是這一刻,對於西卡說的sone,大家也明白了不是口誤,而是她就是在說sone。

    剛才說的真正的sone有可能聽過,這是絕對真實的,今天到場的的確有不少現在很迷茫,這一批比較迷茫的都是西卡的唯粉來着,對於少時別的成員不怎麼太過於關心,或者說原本關心過,可是隨着14年之後真的只看着面前的傑西卡了。

    而剩下的絕大多數,喜歡西卡也同樣喜歡着少女時代。

    所以對於另一位成員參演過的電影主題曲還是有印象的。

    「我聽見雨滴落在青青草地

    我聽見遠方下課鐘聲響起

    可是我沒有聽見

    你的聲音認真呼喚我姓名。。。」

    朴太衍就站在舞台側方,舌頭輕輕的舔了一下微微乾燥的嘴唇。

    小幸運啊,心情有些其妙的複雜感覺,其實最後一首聽的西卡的歌,就是這一首她翻唱的中文歌曲,自己重生前沒幾天的時間,她就是在天朝某個見面會上唱了這首歌。

    「。。。愛上你的時候還不懂感情

    離別了才覺得刻骨銘心

    為什麼沒有發現

    遇見了你是生命最好的事情。。。」

    背着的結他被他調整了下位置,手不自覺的扶住琴箱,該怎麼評價呢,或許是聽現場和看視頻的區別,至少前世看見西卡唱這首歌的時候,並沒有讓他有太多感觸,唱的不是不好,可是絕對沒有人家原版的田馥甄好來着。

    這也和這是一首中文歌脫不了關係,對於任何一個歌手來說,想要在不是完全掌握一門語言的情況下,把歌曲的感情唱好都是一件困難的事情。

    就像她喜歡泰妍的歌曲,可是她前世唯一的中文歌《bye》,他就沒有太多的愛,甚至這首歌的中文和韓文兩款版本裏,他還是比較偏愛韓文版的,而這個問題在這一世就沒有,他就很喜歡聽。

    這不但是發音標準不標準的問題,而是這一世演唱bye的泰妍,不是用羅馬音標強行注釋中文,然後死記硬背吧歌詞記住的,而是就直接看着理解中文含義,然後陰陽頓挫的唱下來的。

    沒錯,前世西卡的小幸運,也給朴太衍那種有些死記硬背的感覺,相比較韓國歌手唱中文歌曲,他最喜歡的是iu,這無關iu是他除泰妍外最喜歡的韓國歌手這個原因。

    而是對方真的有好好理解歌詞來着,當然這一世真的要比的話,同樣唱中文歌,iu就比不上泰妍了,甚至都不一定比的上半吊子歌手的允兒,這是取決於三人中文實力和歌唱實力的綜合原因。

    「。。。也許當時

    忙着微笑和哭泣

    忙着追逐天空中的流星

    人理所當然的忘記是誰

    風裏雨里一直默默守護在原地。。。」

    唱的很好,很好,這是朴太衍現在聽着的感覺,西卡中文學的怎麼樣,至少絕對比前世的同事間好上太多,雖然和姜雪琪見面大多數用中文交流,可是絕對有跟着學習中文的,或者私下自己學過的。

    所以唱這首歌的時候,根本聽不出發音方面有什麼問題,畢竟韓語和日語都是一樣都是平音,所以日韓歌手唱中文,四聲才是他們最大的難關。


    可是西卡的唱這首歌,讓朴太衍心情很是奇怪,唱給誰聽的?他自己?還是那位已經不存在的朴秀衍?

    「。。。原來你是我最想留住的幸運

    原來我們和愛情曾經靠得那麼近

    那為我對抗世界的決定那陪我淋的雨

    一幕幕都是你一塵不染的真心

    與你相遇好幸運

    可我已失去為你淚流滿面的權利

    但願在我看不到的天際

    你張開了雙翼遇見你的註定

    她會有多幸運。。。」

    亦或者兩個人都有,甚至還有對於少女時代的不舍?前世演唱會上和她的相遇,朴太衍就主動問過這個問題,問她小幸運是唱給泰妍聽的嗎?

    當時她神情複雜的看着他,然後看向了舞台上,朴太衍看着她的側顏,然後看着舞台上的8個少時成員,有所領悟。

    「。。。青春是段跌跌撞撞的旅行

    擁有着後知後覺的美麗

    來不及感謝

    是你給我勇氣讓我能做回我自己。。。」

    台下那些能聽懂中文的粉絲,臉上表情都是很複雜的,今天這樣的時候挑選了一首中文歌曲,她們可不認為是西卡是特意為了唱給自己聽的。

    西卡的嗓音很甜,可是歌聲里她們都聽出了淡淡的悲哀和無奈,想到今天到場的嘉賓,想着歌聲的意義,她們都有所明悟了。

    「你幹嘛哭?」恩熙拉住李美妍的小手。

    李美妍吸着鼻子:「我後悔了,我後悔浪費1年多時間沒有陪伴在她身邊了。」

    恩熙,嘴角下意識的動彈了下,雖然不明白這種粉絲和偶像之間的感情,不過還是牽着同伴的手,視線看向舞台上的西卡然後嘆氣:「好悲傷啊。」

    尹智拉和蘇願同樣手牽着手,尹智拉眼眶有些微紅,而平時搗蛋的蘇願小丫頭,也咬着嘴唇安靜的沒有多嘴。

    比別人多知道些什麼的她們兩人,都明明白白西卡這首歌是唱給誰聽的,這邊隱約還能看見朴太衍站在那邊沒有離開。

    也不知道他怎麼想的,要多鐵石心腸才能拒絕西卡,不過兩人同時又想到一個問題,要是答應了西卡後又會怎麼樣?估計到時候就是換成允兒來唱這首小幸運了吧?兩人突然有不知道該怎麼責怪朴太衍了。

    相比起西卡,要是允兒對着他這首歌的話,估計朴太衍會奔潰的吧。

    「。。。原來你是我最想留住的幸運

    原來我們和愛情曾經靠得那麼近

    那為我對抗世界的決定那陪我淋的雨

    一幕幕都是你一塵不染的真心

    與你相遇好幸運

    可我也失去為你淚流滿面的權利

    但願在我看不到的天際

    你張開了雙翼遇見你的註定

    她會有多幸運。」



第一千九百五十四章 西卡的小幸運  

語言選擇